Луи Арагон

Об авторе

Легче умереть, чем любить.

 

Il est plus facile de mourir que d’aimer.
Louis Aragon


Выделенные серверы — правильный выбор для бизнеса
 
Были дни, когда мне снился ластик, стирающий человеческую грязь.

 

Certains jours, j’ai rêvé d’une gomme à effacer l’immondice humaine.
Louis Aragon


 
Чудесное — это противоречия, возникающие в реальности.

 

Le merveilleux, c’est la contradiction qui apparaît dans le réel.
Louis Aragon



 
Я заново изобретаю прошлое, для того чтобы увидеть красоту будущего.

 

J’ai réinventé le passé pour voir la beauté de l’avenir.
Louis Aragon



 
Ждать — это ужасно. Уже не ждать — это еще хуже.

 

Attendre est terrible. Ne plus attendre est pire.
Louis Aragon



 

Смыслы любить и жить меняются как времена года.

 

Les raisons d’aimer et de vivre varient comme font les saisons.
Louis Aragon


 

Женщина — это дверь, открывающаяся в неизвестность.

 

Une femme c’est une porte qui s’ouvre sur l’inconnu.
Louis Aragon



 

Я человек, ищущий ключ от несуществующей двери.

 

Je suis un homme qui cherche la clé d’une porte qui n’existe pas.
Louis Aragon


 

Каждый миг, будущее торопит настоящее стать воспоминанием.

 

L’avenir à chaque instant presse le présent d’être un souvenir.
Louis Aragon


 

Смерть не ослепляет глаза последователей.

 


La mort n’éblouit pas les yeux des partisans.
Louis Aragon


 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Социальные сети: