Афоризмология

Об авторе Человек больше не доминирует над своими изобретениями. L'homme ne domine plus ses inventions. Edmonde Charles-Roux
Дальше...
Об авторе Литература — упражнение в размышлениях, чтение — опробование возможностей. La littérature est un exercice de pensée ; la
Дальше...
Об авторе Молчание — это ресурс тех кто признает благородство в манере говорить. Le silence est la ressource de ceux
Дальше...
Об авторе Я трачу все свое время для того, чтобы понять время. Je passe tout mon temps à comprendre le
Дальше...
Об авторе Дело не в том, чтобы рисовать жизнь, а в том, чтобы сделать живопись живой. Il ne s'agit pas
Дальше...
Об авторе Жизнь была бы приятней, если бы мы вставали позже, потому что вечера были бы длиннее. La vie serait
Дальше...
Об авторе Дружба — это зонтик у которого есть недостаток, переворачиваться в плохую погоду. L'amitié est un parapluie qui a
Дальше...
Об авторе Я всегда считал, что независимость характера — это единственное достоинство, которое нельзя отнять у человека. J'ai toujours considéré
Дальше...
Об авторе Ключ к относительному миру, относительному равновесию, к относительному принятию жизни — это повернутся к другим. Une clé pour
Дальше...
Об авторе Я против систем, самая приемлемая система — это отсутствие их в принципе. Je suis contre les systèmes, le
Дальше...
Об авторе Я считаю, что писатель живет в стране других. Мы чувствуем себя в изгнании, мы чувствуем себя иностранцами, но
Дальше...
Об авторе Слухи — это старейшие средства массовой информации. Rumeur : le plus vieux média du monde. Jean-François Revel
Дальше...
Об авторе Для того, чтобы делать хорошие фотографии, нужно иметь хорошую обувь. Pour faire de bonnes photos, il faut avoir
Дальше...
Об авторе На этот рисунок у меня ушло пять минут, но чтобы прийти к этому я потратил шестьдесят лет. Ce
Дальше...
Об авторе Письменность спасает нас от недосказанного. L'écriture nous sauve du non-dit. Yann Queffélec
Дальше...
Об авторе В демократии, легитимность не дается с самого начала, политик должен зарекомендовать себя, как государственный деятель. En démocratie, la
Дальше...
Об авторе Богатство — это имя, которое принимают деньги, когда их у вас достаточно, чтобы не нуждаться в них. La
Дальше...
Об авторе Рассуждение по аналогии —это чудесный инструмент для работы. Le raisonnement par analogie est un merveilleux outil de travail.
Дальше...
Об авторе Легче быть смелым на словах, чем на деле. Il est plus facile d'être brave en paroles qu'en actions.
Дальше...
Об авторе Говорить о себе плохо — это единственный способ говорить о себе не раздражая других. Dire du mal de
Дальше...
Об авторе Нет ничего лучше состояния мира, для того, чтобы сохранять ваши иллюзии. Il n'y a rien de tel que
Дальше...
Об авторе В деревне есть очарование, для тех кто не должен там жить. La campagne n'a de charme que pour
Дальше...
Об авторе Жаль, что я не умею фотографировать запахи. Вчера я хотел сфотографировать запах бабушкиного шкафа с пряностями. Je suis
Дальше...
Об авторе Цивилизация начинается, когда ты ставишь других выше себя. La civilisation commence quand tu donnes la priorité à l'autre
Дальше...
Об авторе Во лжи, всегда, спрятана правда. Il y a toujours une vérité cachée dans un mensonge. Gustave Le Clézio
Дальше...
Об авторе Когда наш взгляд ограничен, наше отношение к будущему изменяется. Мне кажется, чтобы видеть будущее нужно видеть далеко в
Дальше...
Об авторе Я не хотел бы стареть, я просто хотел бы взрослеть, с каждым прожитым годом. Je voudrais ne pas
Дальше...
Об авторе Я никогда толком не знал почему я пишу… Может быть потому, что реальности, никогда, не будет достаточно… Je
Дальше...
Об авторе Сила заразительна, но трусость заразительна не менее. La force est contagieuse, la lâcheté ne l'est pas moins. Jean-Edern
Дальше...
Об авторе Мистицизм и кинематограф имеют своим призванием познание того, что скрыто в видимом. La mystique et le cinématographe ont
Дальше...
Об авторе Лучшие условия работы — это отпуск. La meilleure condition de travail, c'est les vacances. Jean-Marie Gourio
Дальше...
Об авторе Мы можем жить лучше, производя меньше. Nous pouvons vivre mieux en produisant moins. André Gorz
Дальше...
Об авторе Дирижер чувствует себя хорошо, когда попадает в яму. Il le sent bien, le chef d'orchestre, qu'il finira dans
Дальше...