Пьер Леметр

Об авторе


По сути, писатель — это человек, у которого есть две-три вещи, которые он хочет сказать, и который, книга за книгой, пытается сказать их как можно лучше.

Un écrivain, au fond, c’est quelqu’un qui a deux ou trois trucs à dire et qui, livre après livre, essaie de les dire le mieux possible.
Pierre Lemaitre


Для того чтобы работать журналистом, нужно иметь два качества: рассуждать о предмете, о котором ничего не знаете и описывать событие, на котором не присутствовали.

Les deux qualités indispensables au métier de journaliste : Être capable de discourir sur un sujet auquel on ne connaît rien et décrire un événement auquel on n’a pas assisté.
Pierre Lemaitre


Каждая история должны найти свой конец, это в порядке жизни. Даже трагичная, даже невыносимая, даже ничтожная…

Toute histoire doit trouver sa fin, c’est dans l’ordre de la vie. Même tragique, même insupportable, même dérisoire…
Pierre Lemaitre


Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Социальные сети:

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: