Фанни Ардан

Об авторе


Меланхолия — это состояние, которое позволяет нам вызывать существ, которых мы любим. Внутри меня есть закрытые комнаты, которые я могу открыть, когда хочу.

La mélancolie est un état qui permet de convoquer les êtres qu’on a aimés. À l’intérieur de moi, il y a des chambres fermées que je peux ouvrir quand je veux.
Fanny Ardant


Я мечтаю о музеях, как книжные магазины, куда можно войти свободно и в любое время, посмотреть одно произведение без очереди, без билетов, без стрелок и сказать себе «я вернусь завтра.»

Je rêve de musées comme des librairies où l’entrée serait libre, où l’on pourrait venir à n’importe quelle heure regarder une seule œuvre, sans file d’attente, sans passe, sans flèches, et se dire « je reviendrai demain ».
Fanny Ardant


Жизнь была бы приятней, если бы мы вставали позже, потому что вечера были бы длиннее.

La vie serait plus douce si on se levait plus tard parce que les soirées seraient plus longues.
Fanny Ardant

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Социальные сети:

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: