Элен Гримо

Об авторе

Играть музыку Баха или мессы Моцарта — это писать иконы звуками.

Jouer la musique de Bach ou les messes de Mozart, c’est peindre des icônes avec des sons.
Hélène Grimaud


Музыка без тишины, что это, как не шум?

Une musique sans silence, qu’est-ce, sinon le bruit?
Hélène Grimaud


Музыка — это продолжение тишины.

La musique est un prolongement du silence.
Hélène Grimaud


Любовь и музыка могут все, кроме « не быть ».

L’amour et la musique peuvent tout, tout hormis «n’être pas».
Hélène Grimaud


Музыка преобразовала и спасла меня.

La musique m’a convertie, elle m’a sauvée.
Hélène Grimaud


Избавиться от повседневных привычек тела, значит дать себе шанс другого отношения к мысли.

Se défaire des habitudes quotidiennes du corps, c’est se donner la chance d’un autre rapport à la pensée.
Hélène Grimaud


Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Социальные сети:

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: