Эжен Ионеско

Об авторе

Думать наперекор своему времени — героизм. Но высказывать такие мысли — это безумия.

Penser contre son temps c’est de l’héroïsme. Mais le dire, c’est de la folie.

Eugène Ionesco


Вина — опасный симптом. Это знак, того что нам не достает чистоты.

La culpabilité est un symptôme dangereux. C’est un signe qui manque de pureté.
Eugène Ionesco


 
Есть вещи, которые приходят на ум, даже тем у кого их нет.

Il y a des choses qui viennent à l’esprit même de ceux qui n’en ont pas.
Eugène Ionesco


Бог не может умереть. Это единственное, что он не может сделать. Если человек сделан по образу Божьему, человек не умрет. Бог не может позволить своему образу погаснуть.

Dieu ne peut pas mourir. La seule chose qu’il ne peut pas faire. Si l’homme est créé à l’image de Dieu, l’homme ne mourra pas. Dieu ne laissera pas s’éteindre son image.
Eugène Ionesco


Забудь, что ты существуешь. Помни — ты есть.

Oublie que tu existes. Souviens-toi que tu es.
Eugène Ionesco


Желание быть современником — это желание быть устаревшим.

Vouloir être de son temps, c’est déjà être dépassé.
Eugène Ionesco


Существует множество реальностей! Выбирайте, ту которая вам подходит.

Il y a plusieurs réalités ! Choisis celle qui te convient.
Eugène Ionesco


Здравый смысл — это более сильное безумие. Менее сильный здравый смысл — это безумие.

La Raison c’est la folie du plus fort. La raison du moins fort c’est de la folie.
Eugène Ionesco


Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Социальные сети:

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: