Симона Вейль

Об авторе

Нужно уметь доверять молодым, для того чтобы сохранить высшую ценность жизни.

 

Sachons faire confiance à la jeunesse pour conserver à la vie sa valeur suprême.
Simone Veil



 
Передавать историческую память — это учится, выковывать критический ум и совесть.

 

Transmettre la mémoire de l’Histoire, c’est apprendre à se forger un esprit critique et une conscience.
Simone Veil


 

Мне не нравится выражение «долг памяти.» Единственный « долг » — это учить и передавать.

 

Je n’aime pas l’expression devoir de mémoire. Le seuls « devoir » c’est d’enseigner et de transmettre.
Simone Veil



 

Красота — это гармония случая и добра.

 

La beauté, c’est l’harmonie du hasard et du bien.
Simone Veil


 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Социальные сети:

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: