Об авторе
Счастье — это, своего рода, то что останавливает стремительный полет желаний.
Le bonheur est, en quelque sorte, ce qui met un point d’arrêt à la fuite en avant du désir.
Paul Ricœur
Когда мы говорим о прошлом, мы либо забываем, либо повторяем.
Quand on parle du passé, soit on oublie, soit on rabâche.
Paul Ricœur
Счастье — это не дикое растение, которое растет, как сорняк, само по себе. Счастье — это дивный фрукт, который получают путем выращивания.
Le bonheur n’est pas une plante sauvage, qui vient spontanément, comme les mauvaises herbes des jardins : c’est un fruit délicieux, qu’on ne rend tel, qu’à force de culture.
Paul Ricœur
Проблема сознания столь же неясна, как и проблема бессознательного.
La question de la conscience est aussi obscure que la question de l’inconscient.
Paul Ricœur
Зло — это то с чем мы боремся, когда закончились объяснения.
Le mal, c’est ce contre quoi on lutte quand on a renoncé à l’expliquer.
Paul Ricœur
Дорога от себя к себе проходит через других.
Le plus court chemin de soi à soi passe par autrui.
Paul Ricœur
Рассказ — это хранитель времени.
Le récit est le gardien du temps.
Paul Ricœur
Социальные сети:
