Об авторе
Для того чтобы быть полностью человеком, нужно быть немного больше и немного меньше чем человек.
Pour être tout à fait homme, il faut être un peu plus et un peu moins qu’homme.
Maurice Merleau-Ponty
Задача состоит в том, чтобы расширить наш разум и сделать его способным понять то, что в нас самих и в других предшествует и превосходит разум.
La tâche est d’élargir notre raison pour la rendre capable de comprendre ce qui en nous et dans les autres précède et excède la raison.
Maurice Merleau-Ponty
Человек — зеркало для человека… это другие показывают мне мое лицо.
L’homme est miroir pour l’homme… c’est l’autre qui me donne mon visage.
Maurice Merleau-Ponty
Философия — это не иллюзия, это алгебра истории.
La philosophie n’est pas une illusion : elle est l’algèbre de l’histoire.
Maurice Merleau-Ponty
Философ — это человек, который просыпается и говорит.
Le philosophe est l’homme qui s’éveille et qui parle
Maurice Merleau-Ponty
Мы, никогда, не находим в словах других людей ничего, кроме того, что вкладываем в них сами, общение — это видимость.
Nous ne trouvons jamais dans les paroles des autres que ce que nous y mettons nous-mêmes, la communication est une apparence.
Maurice Merleau-Ponty
Политика не выводить себя из морали.
La politique ne se déduit pas de la morale.
Maurice Merleau-Ponty
Философия — это не какое-то определенное знание, это бдительность, которая не дает нам забыть источник всех знаний.
La philosophie n’est pas un certain savoir, elle est la vigilance qui ne nous laisse pas oublier la source de tout savoir.
Maurice Merleau-Ponty
Человек — это историческая идея, а не природный вид.
L’homme est une idée historique, et non pas une espèce naturelle.
Maurice Merleau-Ponty
Мы видим, только то на что смотрим.
On ne voit que ce qu’on regarde.
Maurice Merleau-Ponty
Социальные сети:
