Жан-Люк Годар

Об авторе


Я хочу говорить только о кино. Зачем говорить о другом? Разговаривая о кино мы говорим обо всем и имеем все.

Je ne veux parler que de cinéma, pourquoi parler d’autre chose ? Avec le cinéma on parle de tout, on arrive à tout.
Jean-Luc Godard


Когда мы идем в кино, мы поднимаем голову. Когда мы смотрим телевизор мы ее опускаем.

Quand on va au cinéma, on lève la tête. Quand on regarde la télévision, on la baisse.
Jean-Luc Godard


Кино производит воспоминания, а телевидения производить забвение.

Le cinéma fabrique des souvenirs, alors que la télévision fabrique de l’oubli.
Jean-Luc Godard


Одиночество — это не изоляция. Внутри вас есть другие.

La solitude n’est pas l’isolement. Il y a les autres en soi.
Jean-Luc Godard


Есть видимое и невидимое. Если вы снимаете только видимое, значит вы снимаете телевизионный фильм.

Il y a le visible et l’invisible. Si vous ne filmez que le visible, c’est un téléfilm que vous faites.
Jean-Luc Godard





Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Социальные сети:

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: