Эмиль Дюркгейм

Об авторе

Цель образования наложить совершенно новою сущность, на нашу индивидуальную и асоциальную сущность, с которой мы рождаемся.

 

L’éducation a pour objet de superposer, à l’être individuel et asocial que nous sommes en naissant, un être entièrement nouveau.
Émile Durkheim


Арендуйте выделенный сервер от HOSTiQ

 
Хотя, общество ничто без личности, каждая из них больше продукт общества, чем его автор.

 

Quoique la société ne soit rien sans les individus, chacun d’eux est beaucoup plus un produit de la société qu’il n’en est l’auteur.
Émile Durkheim


 

Колективное сознание — это совокупность верований и чувств, общих для рядовых членов общества.

 

La conscience collective est l’ensemble des croyances et des sentiments communs à la moyenne des membres d’une société
Émile Durkheim



 

Религия — это не только система идей, прежде всего это система сил.

 

La religion n’est pas seulement un système d’idées, elle est avant tout un système de forces.
Émile Durkheim


 

На духовном пути не нужно искать чего-нибудь необычного. Все необычное в глубине обыкновенного.

 

Sur le chemin spirituel, il ne faut rien chercher qui serait extraordinaire. L’extraordinaire est dans la profondeur de l’ordinaire.
Émile Durkheim



 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Социальные сети:

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: