Об авторе
Нельзя судить людей по их знакомым. Например, Иуда имел безупречных друзей.
Il ne faut jamais juger les gens sur leurs fréquentations. Tenez, Judas, par exemple, il avait des amis irréprochables.
Paul Verlaine
Я часто вижу странный и волнующий сон
Сон о неизвестной женщине, которую я люблю, а она любит меня
Каждый раз она немножко другая и в тоже время одна и та же
И любит меня, и понимает меня.
Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant,
D’une femme inconnue, et que j’aime, et qui m’aime,
Et qui n’est, chaque fois, ni tout à fait la même,
Ni tout à fait une autre, et m’aime et me comprend.
Paul Verlaine
Искусство, дети мои, это быть абсолютно самим собой.
L’art, mes enfants, c’est d’être absolument soi-même.
Paul Verlaine
Любовь — это целая фраза под одним словом.
L’amour, c’est une phrase sous un mot.
Paul Verlaine
Социальные сети:
