Мольер

Об авторе

Я предпочитаю удобный порок, а не утомительную добродетель.

J’aime mieux un vice commode Qu’une fatigante vertu.
Molière


Любите пока вы привлекательны, потому что время идет и не имеет возврата.

Aimez pendant que vous êtes charmante, car le temps passe et n’a point de retour.
Molière


В любви сердце делает все.

En amour, c’est le cœur qui fait tout.
Molière


Мы всегда говорим хорошо, когда заставляем себя слушать.

Quand on se fait entendre, on parle toujours bien.
Molière


Красота лица — это хрупкое украшение, мимолетный цветок, сияния мгновения.

La beauté du visage est un frêle ornement, une fleur passagère, un éclat d’un moment.
Molière


Чем больше препятствие, тем больше радость от его преодоления.

Plus grand est l’obstacle, et plus grande est la joie de le surmonter.
Molière


У языков всегда есть яд для того чтобы распространять его.

Les langues ont toujours du venin à répandre.
Molière


Самая большая слабость людей — это любовь, которую они имеют в жизни.

Le plus grand faible des hommes, c’est l’amour qu’ils ont de la vie.
Molière


Чем больше мы кого-нибудь любим, тем меньше нужно его приукрашать.

Plus on aime quelqu’un, moins il faut qu’on le flatte.
Molière


Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Социальные сети:

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: