Марсель Жуандо

Об авторе

Счастье — это сейчас или никогда.

 

Le bonheur, c’est tout de suite ou jamais.
Marcel Jouhandeau


 
Мораль, часто, зависит от освещения, и вы хранитель вашего светильника.

 

La moralité n’est bien souvent qu’une affaire d’éclairage et tu es le gardien de ton propre phare.
Marcel Jouhandeau


Web-хостинг от HOSTiQ

 
По мере старения, все приобретает вид воспоминаний, даже настоящее.

 

Tout prend, à mesure qu’on vieillit, l’allure du souvenir, même le présent.
Marcel Jouhandeau


 
Уметь любить — это не любить. Любить — это не знать.

 

Savoir aimer, c’est ne pas aimer. Aimer, c’est ne pas savoir.
Marcel Jouhandeau


 

Каждая хорошая книга — это преступление.

 

Tout bon livre est un attentat.
Marcel Jouhandeau


 
Кротость по отношению к себе — источник всей вежливости.

 

La douceur envers soi est la source de toute politesse.
Marcel Jouhandeau


 

Для того чтобы выдержать историю своей жизни, каждый добавляет к ней немного легенды.

 

Pour supporter sa propre histoire, chacun y ajoute un peu de légende.
Marcel Jouhandeau


Перепродавайте хостинг и зарабатывайте

 

Лучше любить в аду, чем быть без любви в раю.

 

Mieux vaut aimer dans les enfers que d’être sans amour dans le paradis.
Marcel Jouhandeau


 

Жить — это беспрестанно рождаться.

 

Vivre, c’est naître sans cesse.
Marcel Jouhandeau


 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Социальные сети:

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: