Пьер Деспроже

Об авторе

Враг — это как секс. Время от времени, нужно дергать, чтобы сохранить мир.

 

L’ennemi, c’est comme le sexe. Faut tirer dessus de temps en temps pour avoir la paix.
Pierre Desproges

---

 
Открытость души — это не прелом черепа.

 

L’ouverture d’esprit n’est pas une fracture du crâne.
Pierre Desproges

---

 
Ностальгия, как солнечный ожог: не болит, когда вы загораете, но болит вечером.

 

La nostalgie, c’est comme les coups de soleil : ça fait pas mal pendant, ça fait fait mal le soir.
Pierre Desproges

---

 

«Черный юмор» начинается со смеха над собой, над своими несчастьями и над тем чего мы боимся.

 

L’humour noir, c’est commencer par rire de soi, de ses misères à soi et des choses dont on a peur.
Pierre Desproges

---

 

Алкоголь убивает, но сколько людей родилось благодаря ему?

 

L’alcool tue, mais combien sont nés grâce à lui ?
Pierre Desproges

---

 

Однажды я пойду жить в Теорию, потому что в Теории все хорошо.

 

Un jour j’irai vivre en Théorie, car en Théorie tout se passe bien.
Pierre Desproges

---

 

Нет необходимость быть культурным, когда достаточно, просто закрыть рот, для того чтобы блистать в обществе.

 

Est-il indispensable d’être cultivé quand il suffit de fermer sa gueule pour briller en société.
Pierre Desproges

---

 

Если человек делает меньше глупостей в феврале, это только потому что в этом месяце 28 дней.

 

Si les hommes font moins de conneries en février, c’est parce qu’ils n’ont que 28 jours.
Pierre Desproges

---

 

В понедельник чувствую себя Робинзоном Крузо. Я жду Пятницу..

 

Le lundi, je suis comme Robinson Crusoé, j’attends Vendredi.
Pierre Desproges

---

 

Если Вы говорите с Богом, Вы верующий… Если он Вам отвечает, Вы шизофреник.

 

Si vous parlez à Dieu, vous êtes croyant… S’il vous répond, vous êtes schizophrène.
Pierre Desproges

---

 

Социальные сети:

• 
• 
• 
•