Пьер Дак

Об авторе

Девиз, более или менее, скрупулёзных бизнесменов — всегда уметь хорошо плавать, для того чтобы не промокнуть.

 

La devise des hommes d’affaires plus ou moins scrupuleux est : savoir toujours assez bien nager pour n’avoir jamais à trop se mouiller
Pierre Dac



 
Если удача приходит во время сна, это не мешает неприятностям приходить после пробуждения.

 

Si la fortune vient en dormant, ça n’empêche pas les emmerdements de venir au réveil.
Pierre Dac


 
Не все еще потеряно, пока что-нибудь можно найти.

 

Rien n’est jamais perdu tant qu’il reste quelque chose à trouver.
Pierre Dac



 
В конечном счете, смерть — это ошибка образования, поскольку она наступает в результате неумения жить.

 

La mort n’est, en définitive, que le résultat d’un défaut d’éducation puisqu’elle est la conséquence d’un manque de savoir vivre.
Pierre Dac


Web-хостинг от HOSTiQ

 
Ошибка может стать истинной, все зависит от того, ошибся ли человек сделавший ее.

 

Une erreur peut devenir exacte selon que celui qui l’a commise s’est trompé ou non.
Pierre Dac



 
Желание остаться бедным доказывает богатство сердца.

 

Vouloir rester pauvre d’argent, c’est faire preuve de richesse de cœur.
Pierre Dac


 

Нужно иметь бесконечное терпение для того чтобы ждать то что никогда не случится.

 

Il faut une infinie patience pour attendre toujours ce qui n’arrive jamais.
Pierre Dac


 

Течение времени показывает пример дисциплины. Никогда, одни день не пытается обогнать другой.

 

La marche du temps donne la discipline : jamais un seul jour n’a essayé d’en passer un autre avant son tour.
Pierre Dac


 

Если бы « серое вещество » было бы более розовым, этот мир имел бы меньше « черных » идей.

 

Si la matière grise était plus rose, le monde aurait moins les idées noires.
Pierre Dac


 

Когда вы правы особенно тяжело доказывать, что вы не ошибаетесь.

 

C’est quand on a raison qu’il est difficile de prouver qu’on n’a pas tort
Pierre Dac


 

Память — это законсервированные воспоминания.

La mémoire c’est du souvenir en conserve.
Pierre Dac


 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Социальные сети: