Жорж Брак

 
Ваза придает форму пустоте, а музыка — тишине.

Le vase donne une forme au vide, et la musique au silence.
Georges Braque

 
Реальность раскрывается, только освещенная поэтическим лучом.

La réalité ne se révèle qu’éclairée par un rayon poétique.
Georges Braque

 
С возрастом искусство и жизнь становятся одним целым.

Avec l’âge, l’art et la vie ne font qu’un.
Georges Braque

 
Правда существует, а мы изобретаем ложь.

La vérité existe ; on n’invente que le mensonge.
Georges Braque

Сила подавляет как справедливость, так и несправедливость.

La force supprime la justice et l’injustice.
Georges Braque

Искусство будоражит. Наука успокаивает.

L’art est fait pour troubler. La science rassure.
Georges Braque

Не нужно имитировать то что хотим создать.

Il ne faut pas imiter ce qu’on veut créer.
Georges Braque

Нужно всегда иметь две идеи, одну для того чтобы уничтожить другую..

Il faut toujours avoir deux idées: l’une pour tuer l’autre.
Georges Braque