Об авторе
Мы весело бежим к пропасти, после того как поставили перед собой что-то, мешающее нам ее увидеть.Nous courons sans souci dans le précipice, après que nous avons mis quelque chose devant nous pour nous empêcher de le voir.
Blaise Pascal
Пусть каждый изучит свои мысли, вы обнаружите, что ваши мысли в прошлом или в будущем. Мы, почти, никогда не думаем о настоящем.
Que chacun examine ses pensées, il les retrouvera toutes occupées au passé et à l’avenir. Nous ne pensons presque point au présent.
Blaise Pascal
Две крайности: исключать разум и полагаться только на разум.
Deux excès : exclure la raison, n’admettre que la raison.
Blaise Pascal
Мудрость отправляет нас в детство.
La sagesse nous envoie à l’enfance.
Blaise Pascal
Если мы не можем укрепить справедливость, мы оправдываем силу.
Ne pouvant fortifier la justice, on a justifié la force.
Blaise Pascal
Непрерывное красноречие утомляет.
L’éloquence continue ennuie.
Blaise Pascal
Первое правило — говорить правду, втрое правило — говорить осторожно.
La première règle est de parler avec vérité, la seconde est de parler avec discrétion.
Blaise Pascal
Мало кто говорит о сомнении, когда сомневается.
Peu de gens parlent du doute en doutant.
Blaise Pascal
Христос, всегда, будет загадкой, для тех кто верит.
Le Christ sera toujours un mystère pour celui croit.
Blaise Pascal
Сомневаться в Боге, значит верить в его существование.
Douter de dieu, c’est y croire.
Blaise Pascal
Все люди ищут счастья, даже те которые вешаются.
Tous les hommes cherchent le bonheur, même ceux qui vont se pendre.
Blaise Pascal
Слишком много молодости или старости мешают рассудку.
Trop de jeunesse et trop de vieillesse empêchent l’esprit.
Blaise Pascal
Нужно знать когда сомневаться, когда покорятся, а когда верить.
Il faut savoir douter où il faut, se soumettre où il faut, croire où il faut.
Blaise Pascal
Любовь не имеет возраста. Она всегда новорожденный ребенок.
L’amour n’a point d’âge, il est toujours naissant.
Blaise Pascal
Любопытство — это тщеславие. Чаще всего, мы хотим знать что-нибудь, только затем чтобы поговорить об этом.
Curiosité n’est que vanité. Le plus souvent, on ne veut savoir que pour en parler.
Blaise Pascal
Человек — это тростинка, самое слабое в природе существо, но эта тростинка мыслящая.
L’homme est un roseau, le plus faible de la nature, mais c’est un roseau pensant
Социальные сети:
