День: 25.03.2018

Эжен Лабиш

Об авторе

Люди привязываются к нам не из-за того, что мы сделали для них, а из-за того, что они сделали для нас.

 

Les hommes ne s’attachent point à nous en raison des services que nous leur rendons, mais en raison de ceux qu’ils nous rendent.
Eugène Labiche


 
Преданность — это самая красивая прическа женщины.

 

Le dévouement est la plus belle coiffure d’une femme.
Eugène Labiche


 

Наконец, я понял, что я не единственный, кто пользуется верностью моей супруги.

 

J’ai fini par m’apercevoir que je n’étais plus le seul à partager la fidélité de mon épouse.
Eugène Labiche


 

Я делаю пьесы, а моя жена — сцены.

 

Je fais des pièces et ma femme des scènes.
Eugène Labiche


 

На кладбище славы нельзя приобрести место навсегда.

 

Au cimetière de la gloire, il n’y a pas de concession à perpétuité.
Eugène Labiche


 

Счастливчики — это те кто всего достигли, неудачники — это те с которыми все случается.

 

Les chanceux sont ceux qui arrivent à tout ; les malchanceux, ceux à qui tout arrive.
Eugène Labiche


 

Есть обстоятельства когда ложь более священна чем долг.

 

Il y a des circonstances où le mensonge est le plus saint des devoirs.
Eugène Labiche


 

25 марта. Битва при Штокахе.

БитваДвадцать пятого марта 1799 года произошла битва при Штокахе.

Это была одна из первых битв Второй коалиции. После успешного похода Наполеона в Италию, Французская республика укрепила свои позиции в Европе. Англия продолжала тайные переговоры с Австрией, Россией и Пруссией для создания новой коалиции. В конце 1798 года союзники договорились о совместных действиях против Франции.

Но и французское командование не оставалось без дела, хотя состояние республиканских войск было в худшем состоянии чем армии союзников.

25 марта 1799 года австрийская армия под руководством эрцгерцога Карла начала наступления. Французскими войсками командовал генерал Журдан.

Австрийская армии насчитывала около 72 тысяч человек, французов было немногим  более 35 тысяч.

Французская армия потерпела поражение и отошла за Рейн.

Примечательным в этой битве, был поступок командующего австрийской армией эрцгерцога Карла. Для того чтобы воодушевить войска он лично повел их в первую атаку.

Эрцгерцог Карл со штабом.
Эрцгерцог Карл со штабом.

Больше…