Марсель Жуандо

Кротость по отношению к себе — источник всей вежливости.

 

La douceur envers soi est la source de toute politesse.
Marcel Jouhandeau


 

Для того чтобы выдержать историю своей жизни, каждый добавляет к ней немного легенды.

 

Pour supporter sa propre histoire, chacun y ajoute un peu de légende.
Marcel Jouhandeau


 

Лучше любить в аду, чем быть без любви в раю.

 

Mieux vaut aimer dans les enfers que d’être sans amour dans le paradis.
Marcel Jouhandeau


 

Жить — это беспрестанно рождаться.

 

Vivre, c’est naître sans cesse.
Marcel Jouhandeau