День: 01.11.2017

Дени Дидро

Деньги глупцов — наследие умных.

 

L’argent des sots est le patrimoine des gens d’esprit
Denis Diderot


 

То, о чем мы говорим чаще всего, мы знаем меньше всего.

 

Les choses dont on parle le plus parmi les hommes sont assez ordinairement celles qu’on connait le moins.
Denis Diderot


 

Для того чтобы быть более известным чем отец, нужна быть более умелым чем он.

 

Pour n’obtenir que la renommée de son père, il faut être plus habile que lui.
Denis Diderot


 

Природа не делает ни слуг, ни господ. Я не хочу ни давать, ни получать правила.

 

La nature ne fait ni serviteurs, ni maîtres, je ne veux ni donner ni recevoir de lois.
Denis Diderot


 

Ночь вводит фантазию в игру.

 

La nuit met l’imagination en jeu.
Denis Diderot


 

От фанатизма до жестокости один шаг.

 

Du fanatisme à la barbarie, il n’y a qu’un pas.
Denis Diderot