Симона Вейль

Любовь — это не утешение, это свет.

 

L’amour n’est pas consolation, il est lumière.
Simone Weil


 

Работа имеет что-то сходное со смертью. Это подчинение материальному.

 

Le travail a quelque chose de semblable à la mort. C’est une soumission à la matière.
Simone Weil


 

Дружба должна быть бесплатной радостью, точно такой как дает искусство или жизнь.

 

L’amitié doit être une joie gratuite comme celles que donnent l’art, ou la vie.
Simone Weil


 

Внимание самая редкая и самая чистая форма щедрости.

 

L’attention est la forme la plus rare et la plus pure de la générosité.
Simone Weil


 

Ранимость — это что-то ценное и красивое, потому что ранимость — это знак существования.

 

La vulnérabilité des choses précieuses est belle parce que la vulnérabilité est une marque d’existence.
Simone Weil


 

Деньги, механизация, алгебра. Три монстра современной цивилизации.

 


Argent, machinisme, algèbre ; les trois monstres de la civilisation actuelle.
Simone Weil


 

Социальные сети: