День: 19.09.2017

Вопросы показывают степень ума, а ответы его утонченность.

 

Les questions montrent l’étendue de l’esprit et les réponses sa finesse.
Joseph Joubert

---

 

Большая книга — это книга в которую можно положить много вещей.

 

Un grand livre est un livre où l’on peut mettre beaucoup de choses.
Joseph Joubert

---

 

Когда даешь давай с радостью и улыбкой.

 

Quand tu donnes, donne avec joie et en souriant.
Joseph Joubert

---

 

Правосудие — это свобода в действии.

 

La justice est la liberté en action.
Joseph Joubert

---

 

Зло — это дерьмо добра.

 

Le mal est le fumier du bien.
Joseph Joubert

---

 

Грация — это природная одежда красоты..

 

La grâce est le vêtement naturel de la beauté.
Joseph Joubert

---

 

Время закрывает все раны, даже если оно не избавляет нас от некоторых шрамов.

 

Le temps ferme toutes les blessures, même s’il ne nous épargne pas quelques cicatrices.
Marc Levy

---

 

Хорошие воспоминания не должны быть эфемерными.

 

Les bons souvenirs ne doivent pas être éphémères.
Marc Levy

---

 

Любовь должна быть терпимой, это дает ей силу.

 

L’amour est fait de tolérance, c’est ce qui lui donne sa force.
Marc Levy

---

 

Для того чтобы сделать открытие нужно выйти из своей собственной системы.

 

Pour découvrir, il faut sortir de son propre système.
Marc Levy

---

 

Терять кого любишь ужасно, но еще хуже не иметь возможности встретиться.

 

Perdre quelqu’un qu’on a aimé est terrible, mais le pire serait de ne pas l’avoir rencontré.
Marc Levy

---

 

Одно из основных качеств для того чтобы жить вдвоем — это щедрость..

 

Une des qualités fondamentales pour vivre à deux c’est la générosité.
Marc Levy

---