День: 14.09.2017

Марсе́ль Дюша́н

Чем враждебнее критика, тем бодрее художник.

 

Plus la critique est hostile, plus l’artiste devrait être encouragé.
Marcel Duchamp


 

Самый большой враг искусства — это хороший вкус..

 

Le grand ennemi de l’art, c’est le bon goût.
Marcel Duchamp


 

Режис Дебре

Союз — это сила, но ложный союз — это слабость.

 

L’union fait la force mais la fausse union fait la faiblesse.
Régis Debray


 

Нет выбора между практикой без головы и теорией без ног.

 

Entre une pratique sans tête et une théorie sans jambes, il n’y aura jamais à choisir.
Régis Debray


 

Нет безнадежных ситуаций. Есть ситуации, в которых, глупые, продолжают идти к отчаянию.

 

Il n’y a jamais de situation désespérée. Il n’y a que des situations où les imbéciles se laissent aller au désespoir.
Régis Debray


 

Тот кто сгибается к земле, не видит горизонта.

 

Il n’y a pas d’horizon pour ceux qui restent à ras de terre.
Régis Debray


 

Религия не только опиум для народа, но и витамины для слабых.

 

La religion n’est plus l’opium du peuple, mais la vitamine du faible.
Régis Debray