Стендаль

Женщинам льстят в двадцать, а бросают в сорок.

 

Les femmes, on les flatte à vingt ans, on les abandonne à quarante.
Stendhal


 

Любовь — это чудо цивилизацией.

 

L’amour est le miracle de la civilisation.
Stendhal


 

Сына и кредитора дает нам природа.

 

Un fils est un créancier donné par la nature.
Stendhal


 

Даже самые красивые женщины, на следующий день, изумляют гораздо меньше.

 

Les femmes extrêmement belles étonnent moins le second jour.
Stendhal


 

Достаточно маленькой доли надежды, чтобы вызвать рождение любви.

 

Il suffit d’un très petit degré d’espérance pour causer la naissance de l’amour.
Stendhal


 

Самое большее несчастье, в тюрьме это невозможность закрыть дверь собственной камеры.
Стенда́ль

 

Le pire des malheurs en prison, c’est de ne pouvoir fermer sa porte.
Stendhal


 

Социальные сети: