Марсель Пруст

Марсель Пруст

Наши привычки следуют за нами, даже там, где они больше не нужны.

 

Nos habitudes nous suivent même là où elles ne servent plus à rien.
Marcel Proust


 

Счастье редко приходит по желанию тех кто его просит.

 

Il est rare qu’un bonheur vienne justement se poser sur le désir qui l’avait réclamé.
Marcel Proust


 

Для часов дни похожи, но они разные для людей.

 

Les jours sont peut-être égaux pour une horloge, mais pas pour un homme.
Marcel Proust


 

Сожаление — это усилитель желаний.

 

Le regret est un amplificateur du désir.
Marcel Proust


 

Нет легких побед и непоправимых ошибок.

 

Il n’y a pas de réussites faciles, ni d’échecs définitifs.
Marcel Proust


 

Ничего большого нельзя сделать без страданий.

 

Rien de grand ne se fait sans passion.
Marcel Proust


 

Настоящий рай — рай который мы потеряли..

 

Les vrais paradis sont les paradis qu’on a perdus..

Социальные сети: